sexta-feira, 21 de agosto de 2009

50 famosas expressões latinas


1. A posteriori.
É o oposto de a priori e faz parte da expressão: a posteriori ratione. Indica que é um raciocínio calcado no que veio depois, com base na experiência conseguida por meio da observação ou experimentação.


2. A priori. Primeiro de dois, anterior. Exemplo: "A priori, não podemos condená-lo sem provas".


3. Ad infinitum. Até o infinito; que prossegue interminavelmente. "E assim por diante, ad infinitum..."


4. Alea jacta est. Os dados foram lançados. Júlio César disse isso no Rubicão, quando decidiu atravessá-lo. Queria dizer: "Está feito. A decisão foi tomada".


5. Anno domini. No ano do Nosso Senhor. Exemplo: "Foi no ano de Nosso Senhor de 1492 que Colombo singrou no oceano azul".


6. Ante meridiem. Antes do meio-dia; em inglês, corresponde à abreviatura a.m.


7. Aqua vitae.
Água da vida. Costuma significar aguardente, uísque ou qualquer outra bebida destilada.


8. Audio.
Eu ouço. A pronúncia dos romanos provavelmente lembrava o nome dos carros Audi.


9. Bona fides.
Bona fides são credenciais que demonstram boa-fé ou honestidade.


10. Carpe diem. Agarre o dia, ou aproveite bem o seu tempo.


11. Cave canem. Cuidado com o cão. Letreiro encontrado num chão de mosaico em Pompéia, por exemplo.


12. Circa.
Por volta de, aproximadamente. Júlio César nasceu circa 100 a.C.


13. Cogito ergo sum.
"Penso, logo existo." Conclusão famosa do filósofo francês René Descartes. Ele achou que esra declaração era a única prova defensável da vida. Tudo o mais poderia ser fantasia.


14. Curriculum vitae.
O curso da vida - ou histórico
escolar e de trabalho. Em geral, abreviado como CV.


15. Deus ex machina. Literalmente, deus saído da maquína, como na hora em que os dramaturgos gregos faziam Zeus descer do céu pendurado em arames para resolvar problemas do enredo. Passou a significar histórias mal contadas onde alguma força externa faz tudo dar certo no final.


16. Dulce, et decorium est pro patria mori. "É doce e correto morrer pela pátria". Verso de Horácio.


17. Ergo. Portanto.


18. Exempli gratia. Por exemplo, em geral, abreviado como e.g.


19. Fiat lux! Faça-se a luz.


20. Habeas corpus. Literalmente, "tendes o corpo". Passou a significar que não se pode prender alguém sem julgamento; o "corpo" tem de ser levado ao tribunal.


21. In camera. Em segredo, não às claras. "A reunião aconteceu in camera".


22. In flagrante delicto. Em incidência de infração; pego no ato do crime.


23. Ipso facto. Pelo próprio fato. "Fechei a minha casa a você. Ispo facto, você não vai entrar".


24. Magna cum laude. Com grande louvor e honra. "Ele se formou magna cum laude".


25. Modus operandi. Método de ação; o estilo, os hábitos profissionais de alguém.


26. Non compos mentis.
Não de mente sã. Maluco.


27. Non sequitur. Que não se segue que - um argumento mal apresentado. "Ele nunca toma banho. Deve preferir gatos a cachorros".


28. Nota bene. Observe bem. Em geral, abreviado como "n.b." Observe que "Id est" também é muito comum e significa "isto é". "Id est" costuma ser abreviado como "i.e."


29. Paterfamilias. Pai da família; o chefe da família.


30.
Persona non grata. Pessoa que não é bem-vinda.


31. Post meridiem.
Depois do meio-dia; em inglês, corresponde à abreviatura p.m.


32. Post mortem.
Depois da morte, póstumo. Costuma ser usado para designar a autópsia, ou cirurgia póstuma feita para determinar a causa da morte.


33. Postscriptum. Literalmente, "coisa que foi escrita depois". Costuma ser abreviada como "p.s."


34. Quis custodiet ipsos custodes? Quem guarda os guardas?


35. Quod erat demonstrandum. O que era pra ser demonstrado. Costuma ser escrito como QED no final das demonstrações.


36. Quo vadis? Para onde vai?


37. Requiescat in pace. "Que descance em paz". Costuma-se usar a abreviatura RIP.


38. Semper fidelis. Sempre fiel. Lema do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. O lema dos Reais Fuzileiros Navais britânicos é "Per mare per terram" - por mar, por terra. Já o Corpo de Fuzileiros Navais da Marinha do Brasil é "Ad Sumus" - aqui estamos.


39. Senatus populusque romanus. O senado e o povo de Roma. As legiões imperiais levavam SPQR escrito em seus estandartes. É engraçado, mas ainda se vêem essas letras nas tampas de bueiros da Roma moderna.


40. Sic. Assim. É usado para que o leitor saiba que aquilo que acabou de ler, por mais estranho que pareça, é assim mesmo. Alguns estudiosos alegam que deste advérbio teve origem o "sim".


41. Status quo. "O estado das coisas". A situação atual. Exemplo: "É fundamental manter o status quo."


42. Sub rosa. Sob a rosa; secreto. Vem do costume de colocar uma rosa sobre a moldura da porta para indicar que o que se dissesse ali dentro não deveria ser repetido.


43. Tabula rasa.
Literalmente, "tabuleta raspada". Ficha limpa. Estado de inocência.


44. Terra firma.
Terreno sólido.


45. Terra incognita. Terra desconhecida. Usado em mapas antigos para mostrar as regiões ainda inexploradas.


46. Vade retro satana! É uma ordem para se livrar dos desejos ou da tentação de pecar.


47. Veni, vidi, vici. Vim, vi e venci. Dito por Júlio César depois de uma revolta na Grécia, que ele sufocou numa tarde.


48. Versus. Contra; em geral, abreviado como "v" ou "vs".


49. Veto. Proíbo.


50. Vox populi. Voz do povo.

quinta-feira, 20 de agosto de 2009

As sete maravilhas do mundo antigo


As famosas sete maravilhas do mundo antigo eram: a Grande Pirâmide de Quéops, em Gizé, os Jardins Suspensos da Babilônia, o Templo de Ártemis (Diana), em Éfeso, o Mausoléu de Halicarnasso, o Colosso de Rodes, a estátua de Zeus, em Olímpia, e o Farol de Alexandria. Só a pirâmide de Gizé existe até hoje.


1. A grande pirâmide


É o maior túmulo já construído, feito para o faraó egípcio Khufu (2898-2875 a.C.), da 4ª Dinastia, que, no entanto, é mais conhecido como Quéops, forma grega do seu nome.

É uma das três grandes pirâmides de Gizé, perto do Cairo. As outras duas foram construídas para os faraós Mankaure e Khafre. A maior, de Quéops, foi a estrutura mais alta da Terra, durante mais de 4 mil anos, até o século XIX d.C. Embora a ponta tenha sida removida não se sabe quando, a construção devia alcançar 146,5 metros de altura.

A base é um quadrado perfeito, façanha de exatidão admirável quando se pensa em seu enorme tamanho. Cada lado da base tem 231 metros de comprimento e se inclina 51 graus e 51 minutos. Ela é composta de 2 milhões de blocos de pedra que pesam mais de duas toneladas cada um. Encaixam-se tão bem que não dá para enfiar nem a lâmina de uma faca entre elas.

Ver: http://www.projetoockham.org/figuras/piramides/038_great_pyramid.jpg


2. Os jardins suspensos da Babilônia


Foram construídos numa região que hoje fica no Iraque, às margens do rio Eufrates. Foram obra do rei Nabucodonosor, de presente para a rainha, entre os séculos VII a.C. e VI a.C.

Eles ficaram famosos por usar sistemas hidráulicos complicados para erguer milhares de litros d'água do rio, que mantinham os jardins sempre floridos. Só podemos tentar adivinhar o método exato, mas é possível que tenham usado o parafuso de Arquimedes.


Ver: http://galeria.blogs.sapo.pt/arquivo/Jardins_suspensos_da_Babilonia.jpg


3. Templo de Ártemis (Diana)


Dizem que o Templo de Ártemis (Diana), em Éfeso, na Turquia de hoje em dia, deixou Alexandre, o Grande, admirado com sua extraordinária beleza, embora os cidadãos tenham recusado a sua oferta de pagar para restaurá-lo. Construído no século VI a.C., o templo foi destruído e reconstruído mais de uma vez. A destruição mais famosa foi a da noite em que Alexandre nasceu, quando um homem chamado Heróstrato o incendiou para que seu nome fosse lembrado; um dos maiores atos de vandalismo de todos os tempos. O templo acabou caindo em ruínas por volta do século III d.C.


Ver: http://dutemgod.files.wordpress.com/2008/09/templo-artemis1.jpg


4. O mausoléu de Halicarnasso


Foi criado para o rei Mausolo, da Pérsia, que governou de 377 a 353 a.C. Hoje, Halicarnasso é a cidade de Bodrum, na Turquia. Em cima da câmara retangular do túmulo, 36 colunas sustentavam uma pirâmide recuada, encimada pelas estátuas da Mausolo e da esposa (e irmã) Artemísia num carro, numa altura aproximada de 42,5 metros. Foi destruído em 1522 quando os cruzados Cavaleiros de São João usaram as pedras para construir um castelo que existe até hoje. Os blocos de mármore polido do túmulo são visíveis nas paredes. De Mausolo vem a palavra "mausoléu", que significa um túmulo grande e enfeitado.


Ver:http://movimentoculturalgaia.files.wordpress.com/2009/07/mausolc3a9udehalicarnasso.jpg


5. A estátua de Zeus


Em Olímpia, também se perdeu para o mundo moderno. Só nos restam imagens em moedas e descrições que mostram por que a estátua era considerada tão maravilhosa no século V a.C.

Olímpia era a sede dos antigos Jogos Olímpicos; o nome se deve à cidade. O lugar consagrado a Zeus, e o escultor Fídias, de Atenas, foi contratado para fazer a estátua, que era de madeira folheada a ouro nas roupas e coberta com placas de marfim na pele. Na mão direita, ficava a figura alada da deusa Vitória (Nice), feita de marfim e ouro. Na esquerda, ele segurava um cetro de ouro com uma águia pousada na ponta.

Calígula, imperador romano, tentou tranferir a estátua para Roma no século I d.C., mas os andaimes desmoronaram com o peso e a idéia foi abandonada. Mais tarde, a estátua foi removida para Constantinopla e lá ficou até ser destruída pelo fogo no século V.


Ver: http://www.pedagogiaespirita.org/escola_virtual/pedagogia/zeus.jpg


6. O colosso de Rodes


Talvez seja a mais famosa de todas as Sete Maravilhas do Mundo Antigo. Era uma estátua de Hélios com mais de 30 metros de altura.

Na verdade não ficava de pernas abertas sobre o porto. Repousava num promontório, voltada para o mar Egeu. A base era de mármore branco e a estátua foi construída aos poucos, de baixo para cima, fortalecida com ferro e pedra conforme as peças de bronze iam sendo acrescentadas. A construção levou 12 anos e terminou por volta de 280 a.C.; rapidamente a estátua ficou famosa. Cinquenta anos depois, um terremoto provocou um desastre. Quebrou-lhe o joelho e ela caiu por terra, lá ficando durante 800 anos até que os invesores árabes a venderam.


Ver: http://api.ning.com/files/DI3EkmS2vMx3W4weUbuOeSu6RNsKSa-*mUM97uj7IPc_/ColossodeRodes.jpg


7. O farol de Alexandria


Foi construído pelo arquiteto Sóstrato de Cnido para o rei greco-egípcio Ptolomeu Filadelfo (285-247 a.C.).

Ptolomeu descendia de um dos generais de Alexandre, o Grande. A sua descendente mais famosa é Cleópatra, a primeira da dinastia grega a falar egípcio realmente.

Quando Júlio César chegou a Alexandria, deve ter passado pela grande torre da ilha de Faros. Dizem que a sua luz era visível no mar a 55 quilômetros de distância. Não sabemos a altura exata, mas para lançar luz que seja visível a esta distância deveria ter enter 121 e 182 metros de altura.

Era tão famoso que, até hoje, usamos a palavra "farol", que tem como origem o nome da ilha Faros (em grego Pháros), para designar esse tipo de construção. Em francês (phare), em espanhol e italiano (faro) a palavra também tem a mesma raiz.


Ver: http://www.di.uminho.pt/~jcr/XML/CURSOS/LAD2003/tp1/Maravilhas/leucht.jpg


Conclusão:

Como você pode ver, até as maiores maravilhas podem se perder ou ser destruídas pela passagem dos milênios. Talvez a verdadeira maravilha seja o fato de terem sido construídas, na nossa busca constante por conseguir alguma coisa maior do que nós mesmos.